-
1 tube cutting-off machine
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > tube cutting-off machine
-
2 cutter
['kʌtə]1) Общая лексика: бур, врубовая машина, двухместные сани, забойщик, закройщик, закройщица, катер, кино монтажёр (режиссёр-), монтажёр, проходной игрок (баскетбол), режущий инструмент, режущий инструмент или станок, резак, резец, резчик (по дереву, камню), тендер (одномачтовая парусная яхта), фреза2) Геология: доска, поперечная трещина3) Морской термин: одномачтовое судно, тендер (одномачтовое парусное судно)5) Военный термин: катер морской пограничной охраны, корабль морской пограничной охраны, тесак6) Техника: бумагорезальная машина, врубовка, газовый резак, гребной катер, записывающая головка, кислородный резак, лёгко режущийся кирпич, мягкий кирпич, насечка, нож, ножницы, отсекатель, плашка, режущий аппарат, секач, устройство для резки, фрезерный резец, чересло, гранильщик (драгоценных камней), резальная, режущая кромка, токарный резец7) Сельское хозяйство: жатка, измельчающий аппарат, измельчитель, косилка, стригаль, кастратор, мульчировщик (косилка)8) Строительство: горелка для резания10) Автомобильный термин: кулачки, острогубцы11) Горное дело: выемочный комбайн, зубки, машинист врубовой машины, отбойщик12) Лесоводство: моторист мотопилы, отсечка, рабочий на валке, рабочий на обрезке сучьев, рабочий на раскряжёвке, режущая головка, зуб (пильной цепи)13) Металлургия: ножницы (для металла)14) Текстиль: закройная машина, стригальный цилиндр15) Электроника: рекордер16) Сленг: шестизарядный револьвер17) Вычислительная техника: каттер, режущий инструмент графопостроителя18) Нефть: выдвигающийся резец трубореза, корончатый бур, куттер, нож барабана ролла, режущий элемент, резальная машина, резательная машина, саморезка, труборез, фрезер, шарошка19) Стоматология: резцовый зуб20) Космонавтика: звукозаписывающая головка21) Картография: гравировальный резец22) Пищевая промышленность: резальное устройство23) Машиностроение: режущее орудие24) Силикатное производство: отрезной стол, отрезная машина25) Холодильная техника: нож-резец (льдогенератора)26) Реклама: гравёр, режиссёр-монтажёр27) Бурение: газорезчик28) Нефтегазовая техника труборезка29) Нефтепромысловый: (milling) фрезер30) Полимеры: резательный станок, штапелирующее устройство, штапелирующий механизм31) Автоматика: зуборезная головка, кусачки, резак (для газовой резки), режущая пластина (инструмента)32) Пластмассы: режущий станок33) Инструменты: топор (кузнечный инструмент), обсечка (кузнечный инструмент), малярный нож34) Макаров: говяжья туша колбасной категории, листорезальное устройство, передний зуб, полевой обрез плужного корпуса, рабочий на валке, обрезке сучьев, раскряжёвке, резальщик, резательная ручная машина, рекордер (звукозаписывающее устройство), машина для резки (камня, покрытия), установка для резки (камня, покрытия), монтажёр (кино), режиссёр-монтажёр (кино)35) Золотодобыча: разделитель потока36) Нефть и газ: резец (металлообр.) -
3 Querschneider
сущ.1) тех. поперечная саморезка2) полигр. листорезальная машина3) бум. поперечно-резальный станок, саморезка4) пищ. машина для поперечной резки, отрезная машина, отделяющая поперечным срезом непрерывно подаваемый упаковочный материал5) швейн. горизонтальный обрезатель6) дер. станок для поперечного раскроя, станок для разделки долготья -
4 Querabschneider
сущ.пищ. машина для поперечной резки, отрезная машина, отделяющая поперечным срезом непрерывно подаваемый упаковочный материал -
5 tube cutting-off machine
Макаров: отрезная машина для гильзУниверсальный англо-русский словарь > tube cutting-off machine
-
6 Brezelstrang-Walz- und -Schneidemaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Brezelstrang-Walz- und -Schneidemaschine
-
7 Brezelstrang-Walz- und Schneidemaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Brezelstrang-Walz- und Schneidemaschine
-
8 cutter
1. отрезная машина, отрезной стол, режущий инструмент2. гравёр3. гранильщик- diamond cutter
- disk cutter
- emery cutter
- glass cutter
- gob cutter
- trim cutter -
9 Brezelstrang-Walz- und -Schneidemaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Brezelstrang-Walz- und -Schneidemaschine
-
10 disqueuse
сущ.тех. болгарка, дисковая борона, отрезная машина -
11 straightening-and-cutting-off machine
• машина f правильно-отрезнаяMetallurgy dictionary > straightening-and-cutting-off machine
-
12 Trennschleifer
сущ.1) тех. отрезная шлифмашина2) стр. "болгарка", угловая шлифовальная машина, УШМ, дисковый резак, углошлифмашина, шлифмашина, шлифовальная машина3) дер. абразивно-отрезной станок -
13 ripper
['rɪpə]1) Общая лексика: превосходная вещь, превосходный человек, продольная пила, рыхлитель, тот, кто распарывает, потрошитель ( Jack the Ripper -Джек-Потрошитель)3) Сельское хозяйство: дискователь, дисковая борона, культиватор5) Австралийский сленг: great, исключительно хороший, превосходный, фантастичный, fantastic (it was a ripper party"), восклицание, выражающее (одобрение, восторг, восхищение - также you little ripper), (кто-либо или что-л.) вызывающий крайнюю степень восторга (также ripsnorter)6) Автомобильный термин: взрыхлитель (почвы)7) Горное дело: подбойщик, подрывочная машина, проходчик, рабочий на подрывке подошвы (в штреке), разрыхлитель грунта, риппер (на открытой добыче угля), рыхлитель (на открытых работах)8) Лесоводство: многопильный станок для продольной распиловки, рыхлительное оборудование9) Нефть: продольный труборез, труборезка10) Целлюлозно-бумажная промышленность: продольная саморезка11) Автоматика: отрезная фреза12) Макаров: рыхлитель-кирковщик13) Табуированная лексика: пердёж14) Табачная промышленность: бракобойка, бракорезка (Off the cut rag store, there is a cigarette ripper, which is housed in a separate room.) -
14 Trennmaschine
-
15 Rieht- und Abtrennmaschine
fмашина правильно-отрезнаяDeutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > Rieht- und Abtrennmaschine
См. также в других словарях:
Tube cutting-off machine — Отрезная машина для гильз … Краткий толковый словарь по полиграфии
